Музыкальный руководитель Паталах Ирина Анатольевна
МБДОУ детский сад №335 г. Самара
Ведущий. Много нынче для гостей
Мы придумали затей.
Декорации поставим,
Веселить вас не устанем.
Вам дети показать хотят
Сказочку на новый лад.
Муз. руководитель . Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой хрущевке
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха управлялась по дому.
Так и жили б они в серой скуке,
Если бы не вздумалось старухе
Рыболовное достижение человечества
Подарить старику в День Защитника Отечества.
Ведущий. Как закинул он спиннинг в море
Так поймал сразу рыбку.
Не простую рыбку - золотую .
Как взмолится золотая рыбка!
Рыбка. Отпусти ты, старче, меня в море!
Дорогой за себя дам откуп:
Откуплюсь, чем только пожелаешь!
Дед. Бог с тобой, золотая рыбка!
Твоего мне откупа не надо;
Ступай себе в синее море
Гуляй там себе на просторе.
Рыбка. Вот тебе, старче, мобильник,
Позвони, если что понадобится.
Ведущий . Воротился старик ко старухе,
Рассказал ей великое чудо:
Дед . Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в море синее просилась,
Дорогой ценой откупалась:
Откупалась, чем только пожелаю.
Не посмел я взять с неё выкуп;
Так пустил её в синее море.
Баба. Дурачина ты, простофиля!
Не умел взять выкупа с рыбки!
Хоть бы взял ты с неё чем поразвлечься,
Совсем меня скука заела.
Ведущий.
Рыбка (снимает трубку телефона).
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся, государыня рыбка,
Разбранила меня моя старуха
Не даёт старику мне покою:
Надобно ей развлечение, какое -
Совсем скука её заела.
Рыбка. Не печалься, будет вам развлечение (уплывает).
Песня «Оранжевая». Слова Г. Горина и А. Арканова, музыка Певзнера
Баба . Дурачина ты, простофиля!
Выпросил, дурачина, песню,
В песне много ль корысти?
Позвони, дурачина, рыбке,
Выпроси уже танец.
Ведущий. Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка.
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся, государыня рыбка!
Ещё пуще старуха бранится,
Не дает старику мне покою:
Танец просит сварливая баба.
Рыбка. Не печалься, танец уж будет! (уплывает)
Танец «Ванечка».
Баба . Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, танец.
Позвони, дурачина, рыбке:
Не хочу развлекаться танцами
Хочу хороводы водить!
Ведущий . Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку). (звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед . Смилуйся государыня рыбка!
Пуще прежнего старуха вздурилась,
Не дает старику мне покою:
Уж не хочет она танцев,
Хочет хороводы водить.
Рыбка . Не печалься, будет вам хоровод.
Хоровод «Ясна-красна». р.н.п.
Баба . Позвони, дурачина, рыбке!
Не хочу я водить хороводы,
А хочу я слушать оркестр.
Дед . Что ты, баба,белены объелась?
Баба . Позвони, говорят тебе честью!
Ведущий. Стал звонить он золотой рыбке. (Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку). (звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся государыня рыбка,
Опять моя старуха бунтует:
Уж не хочет водить она хороводы
Хочет баба слушать оркестр.
Рыбка . Не печалься, будет старухе оркестр. (уплывает)
Детский оркестр «Полька».
Баба . Позвони, дурачина, рыбке!
Не хочу я уже оркестр
Хочу целый концерт сразу!
Чтоб веселиться мне беспрестанно,
И чтоб сама я тоже выступала
Как народная артистка!
Ведущий. Старик не осмелился перечить, не дерзнул поперек слова молвить.
Стал набирать телефонный номер рыбки.
(Звонок).
Рыбка. (плывет к телефону, снимает трубку). (звучит музыка моря)
Чего тебе надобно, старче?
Дед. Смилуйся, государыня рыбка,
Что мне делать с проклятою бабой?
Уж не хочет она оркестр
Хочет целый концерт сразу
И чтоб сама она в нем выступала,
Как народная артистка.
Ведущий. Ничего не сказала рыбка.
Лишь хвостом по воде плеснула
И ушла в глубокое море.
Долго от рыбки ждал он ответа,
Не дождался. Воротился домой -
Глядь, у дома идет веселье,
А старуха его и поёт и пляшет.
«Песенка – чудесенка» муз.Слюсаревой, слова Каргановой
Хоровод «В круг вставай» муз. Иванцовой, слова Ружиной
«Детский бальный танец»
Ведущий. Мы вам сказку рассказали.
И теперь вы все узнали
О капризах той старушки.
Сочинил то сказку Пушкин.
Ведь лучше Пушкина не скажешь,
В таланте явном не откажешь.
Слабо с ним спорить по уму,
Но всё ж признать пришлось ему,
Сказка о рыбаке и рыбке - 2. Мой вариант.
1
Жил был дед, а с ним старуха
(во хибаре, в старину),
возле моря (Ну и пруха!),
сизым цветом, в пелену...
Тридцать лет и три аж года,
(в тучах, в солнце ль небосвода),
дед рыбачил, словно ситом
(всё стеснялся динамитом...).
Бабка пряжу же пряла...
Ну, и песни голосила
(деда ж творчество томило).
Вот такие вот дела!
Он на море уходил.-
С неводом, в тоске, мудрил...
2
Раз закинул сито в море
Вышла тщетною попытка...-
Тину зацепил на горе,-
как досаду, без убытка...
Кинул раз, другой, привычно,
тут трава морская, лично...
Третий, с гневною улыбкой.-
Невод появился с рыбкой.
С непростою,- золотою,
Да и та, в мольбах, не злясь
(и совсем не матерясь...).-
Видно знает жизнь, с тоскою
(что ж, широкий кругозор)...
Нам же важен разговор...
3
Рыбка: «Отпусти меня ты в море.
дорогой я выкуп дам.
С тем, вполне покроешь горе.
Купишь всё своей мадам».
Удивился дед, с испугом
(пил вчера он водку, с другом...).
Но чтоб рыба говорила? -
Что ж, близка, видать могила!
«Чёрт с тобой,- тебе свобода...» -
Отпустил её он с миром,
чтоб не выглядеть сатиром
(Всё же хохма для народа!).-
В море синее ступай,
на просторе там гуляй».
4
Возвратился дед с рыбалки,
Бабке всё пересказал:
«Не поверишь, ёлки-палки,
Чудо, мол, а, всё ж, видал!
Эта рыбка не простая,
совершенно золотая.
В море начала проситься,
предлагая откупиться.
Я ж в стремлениях руководства,
мне ведь откупа не надо
(Нет зубов до мармелада!),
отпустил из благородства».
Дед, про честь, где суть,- рыбалка...
Но случилась перепалка...
5
«Прософиля ты дубовый! -
Бабка, вмиг, права качать.-
Дурачина образцовый.
С рыбки выкупа не взять!» -
«Бабка, ша! В молчок приткнись!
А по-русски же, заткнись!» -
Дед парировать умел,
но, по сути, был не смел.
Зная о таком дефекте,
бабка тему развивала:
«Жить с тобой уже устала! -
С заключением, как в аффекте.-
Хоть бы взял с неё корыто.
Все дела, и шито-крыто!»
6
Дед обратно. Синевою,
море разыгралось, видит.
С головой, уже больною,
рыбку кличет... Не обидит...
Рыбка приплыла, спросила:
«Старче, бабка закосила?» -
Дед, с поклоном: «Верно, рыбка.
Мне, по жизни, с ней, ошибка!
Притомила, нет покою.
Говорит - корыту крышка.
С ним приди, иначе вышка!
Что ты сделаешь с судьбою...?»
Рыбка деду: «Успокойся,
и домой ступай, не бойся».
7
Воротился дед к старухе...
Видит,- новое корыто.
Та же пуще, во непрухе
(Просьба прошлая забыта...):
«Простофиля ты, дубовый!
Дурачина образцовый!
Что нам проку от корыта? -
Морда, без него, умыта!
К рыбке, в общем, возвращайся,
и выпрашивай уж Избу
(фразой вставив, как бы клизму),-
ерундой не занимайся!»
Дед стремглав, по-молодецки,
к рыбке то бишь, по-соседски...,
8
прибежал, в душе ругаясь!
Видит,- море помутилось...
Стал он кликать, словно каясь...
Тут и рыбка объявилась...:
«Что же старче надо, ныне?»
Дед, с поклоном, в кислой мине:
«Бабка-дятел, долбит смачно.-
Избу просит, однозначно!
Отрицаловом влияет.
До чего сварлива баба,
чтоб её свалила жаба!»
Рыбка, вмиг, уж отвечает:
«Не печалься и ступай.
Будет вам изба, на чай!»
9
Дед к своей идёт хибаре,
а от той и следа нет;
Рот раскрыл он, как в запаре.
Есть вопрос - ответа нет!
Вдруг, изба да со светёлкой,
перед ним, стоит наколкой!
С трубой белой, кирпичами,
с дуба-тёса обшлагами...
Тут же бабка (Не уволишь!).-
Создаёт ему причину:
«Дал же бог мне дурачину!
Избу выпросил, всего лишь!
Не хочу уж быть крестьянкой.-
Столбовой бы стать дворянкой!»
10
К морю синему поплёлся...-
В беспокойстве водоём...
Рыбку кличет, аж завёлся,
а она уже при нём:
Ей, с поклоном, дед: «Скотине,
бабке, то есть, вот взбесилась! -
Самодурство проявилось!
Уж не хочет быть крестьянкой
(Будто все мы не с народа!).-
Блажь раскрылась, в ней, урода! -
Столбовой, мнит, стать дворянкой!».
Рыбка же ему: «В момент!
Бабку ждёт уж мой презент!».
11
Воротился дед к старухе.
Видит терем каланчой
(Как отпад, по всей непрухе!).
Кто ж в прикиде - не отстой? -
Бабка, собственной персоной,
в душегрейке, примадонной! -
В соболях, парче алея
(в жемчугах провисла шея),
перстни на руках златые,
на ногах красны сапожки,
а в ушах торчат серёжки
(словно в годы молодые).
И пред ней, в усердии, слуги,
службу тянут, без натуги.
12
Бабка ж бьёт их, да усердно.
За чупрун, порой, таскает.
Дед явился милосердно,
как бы речь свою толкает:
«Здравствуй барыня-дворянка.
Ты уж ныне, не крестьянка!
Чай уж душенька довольна.
Быть сударыней прикольно?»
(Лишь прикид на ней роскошный),
вдруг, на деда осерчав,
а в контексте - наплевав,
сорвалась на крик истошный:
«Побежал на скотный двор!
Всё, окончен разговор!»
13
Время длится. Две недели.
Бабка пуще всё ж вздурилась.
Видно мысли плешь проели...-
С тем, натура проявилась...
К рыбке, старика, курьером:
«Поклонись ей сим манером.
Не дворянкой столбовой
быть желаю (слог такой).
Вольной быть хочу царицей!»
Испугался дед, взмолился
(Но характер проявился!):
«Ты какой объелась птицей,
беленой, иной отравой...
Сожрала ль десерт, с приправой?
14
Ни ходить, ни говорить
(Дед, в экстазе красноречия!).
Целый мир собой смешить!» -
Заимел (за стиль) увечья! -
Джебом - в морду получилось!
Бабка ж пуще осердилась:
«Смеешь спорить ты со мной,
со дворянкой столбовой?»
(Здесь признаться, всё ж, неловко.-
Бабка, почву потеряв,
гарцевала, в весь уж нрав!).
Ну, и деду установка:
«По моей не будет воле,
поведут, к ней, поневоле!»
15
Вновь отправился он к морю.
Синий цвет в нём чёрнотой...
Кличет рыбку, словно к горю,
а она, как под рукой:
«Что же старче надо, ныне?» -
«Бабка в спесь вошла, в гордыне! -
Дед, с поклоном, отвечает,-
смилуйся,- затем вещает,-
в гневе, старая бунтует,
уж не хочет быть дворянкой
как царицей вольной, Анкой,
всё желает, с тем лютует...».
Отвечала рыбка деду:
«Быть царицей ей, к обеду!»
16
Дед к старухе воротился.
А пред ним, царя палаты,
В них старуха (Вот дожился!).
Здесь же славные пенаты...-
То бояре да дворяне
(всем понятно - не крестьяне...),
служат ей, приличия знают,-
в кубок вина наливают...
Она ж пряником печатным
заедает средь пейзажа...-
А вокруг неё, ведь стража!
С видом, в общем-то, опрятным,
но, однако, с топорами...
Мысль дополните уж сами...
17
Вид смущал их,- жести лица...
Дед, аж в ноги поклонился:
«Здравствуй, грозная царица! -
лишь промолвил..., сразу сбился...
А затем.- Теперь довольна,
душенька твоя, ты ж вольна».
Взгляд не бросила старуха.
Прогнала его (Непруха!).
Подсобили, в том, пенаты,
да и стража подбежала
(Чуть, в пылу, не порубала!),
в общем, бравые солдаты!
И взашеи затолкали...
Как бы, в целом, и не знали!
18
А народ над ним смеялся:
«Поделом; невежа-старь!
Не туда всё ж подвязался.
Ты в своих санях гусарь!»
Вот неделя, две проходят,
в бабке дурости восходят.
Царедворцев посылает,
мужа, чтоб нашли, желает...
Привели. Гласит старуха:
«Дед, иди скорей, с поклоном,
но с моим уже законом
(Занесло, в обилии духа!).
Здесь царицей, мне, тоскою,
Вот Владычицей морскою,
19
я желаю быть, да вечно.
В окияне жить, чтоб море,
рыбка же слугой, конечно,
на посылках, по уморе...»
Дед не мог уже перечить
(Иль себя совсем калечить?).
Вот идёт, в досаде, к морю.
Бурю чёрную (как к горю),
видит вмиг, перед собою,
волны сердятся, аж вздулись,
ходят, воем встрепенулись...
Рыбку он позвал, судьбою,
та, однако ж, как ждала,
моментально подплыла:
20
«Что же старче надо, ныне?» -
Дед, с поклоном, отвечает:
«Рыбка, к этой вот кручине,
бабка, в тупости, толкает.
Быть царицей уж не хочет,
потому и чушь бормочет.
Лишь владычицей морскою,
хочет стать, а с тем судьбою,
в океяне жить, чтоб в море,
ты ж в посылках, по уморе...
Что же делать нам с тобою?»
Рыбка мудро промолчала
(иногда, вся жизнь сначала...).
21
По воде хвостом плеснула,
и исчезла в синем море...
Мысль невольно промелькнула:
«Счастье это, или горе?»
Долго дед, ответа ждавши,
и порядком подуставши,
всё стоял, да размышляя,
что же делать, сам не зная...
Бросил всё, пошёл к старухе.-
Жизнь прожили, значит пара.
Глядь: пред ним опять хибара...
Всюду рухлядь, как в разрухе...
Здесь же старое корыто,
и старуха не умыта...
КОРАБЛЕКРУШЕНИЕ случилось ночью. Очень большая яхта налетела на рифы возле маленького тропического острова. Не выжил никто из людей. Ночь и волны сыграли свою смертельную роль. Добрались до берега три живых существа: попугай, собака и кот. Какаду долетел быстро и сразу несмотря на то, что всю жизнь провёл в клетке. Капитан успел выпустить его перед тем, как корабль развалился на куски. Кот с собакой доплыли не потому, что были пловцами, а потому, что чёрт его знает почему. Утром на берегу оказались три выжившие с яхты пассажира. Причем двое из них люто ненавидели друг друга. Кот с собакой всё плавание прятались по углам, а когда встречались то клочья шерсти летели во все стороны. И казалось бы, вот она свобода. Беги куда, хочешь. А ведь не убегали. Сидели в нескольких метрах друг от друга и время от времени поглядывали один на другого. Яркое солнце заливало маленький остров с пляжем из белого песка и густым непролазным лесом. Попугай спустился к ним и сел рядом. Так ему было спокойнее, всё-таки пара знакомых лиц. То есть мордашек. Так они и сидели, глядя на волны. Пока голод не погнал какаду на деревья. Быстро найдя вкусные и сочные плоды, он наелся и вернулся к двум страдальцам всё ещё недоверчиво смотрящим друг на друга, и слушающим свои бурлящие животы, требующие своего. Какаду поднял хохолок и разведя в сторону большие крылья напал на крабов, которые в изобилии ползали по пляжу. Он клювом, крепким как железо, пробил панцирь и подтащил одного к коту с собакой. Да жрите, жрите уже!- кричал он им. Что вы сидите тут. Еды полно. До чего же тупые существа! Кот с собакой с удивлением смотрели на него, не понимая что он хочет от них. А попугай бегал по пляжу и орал благим матом. Он возмущался тем, какие глупые эти двое. И всё же, голод – не тётка. Через пару минут собака поняла. Она подошла к крабу и разгрызла крепкими зубами его панцирь. После пары укусов клешнями, пушистый с кудлатым поняли, что надо делать. И вскоре кот, как более ловкий из них подбрасывал в воздух пытающихся убежать крабов и переворачивал на спину, а пёс разгрызал их. Так и наелись. После чего ещё недоверчиво, но со всё возрастающим интересом стали знакомиться поближе. А потом троица понеслась по пляжу играя и осматривая свой новый дом. Они обследовали остров, но всегда возвращались на пляж с мелким белым песком. Надежда на спасение не умирает никогда. И вот однажды днём, когда кот с собакой спали возле небольших камней на берег из зарослей выбралась стая обезьян. Вы знаете, дамы и господа, что обезьяны едят мясо? Ну, так знайте. Собака и кот поняли это тоже, когда те стали злобно оскалив клыки и окружая их полу кольцом подходить поближе. Забившись в угол, образованный двумя большими валунами, кот с собакой шипели, лаяли и плевались, но смерть подходила всё ближе и ближе. И когда до самой большой обезьяны оставалось в сего пару шагов, они посмотрели друг на друга и поняв всё без слов и знаков бросились вперёд. Умирать, так с музыкой! Собака и кот успели укусить обезьяньего вожака с двух сторон и тот, пораженный таким отпором застыл на долю секунды. На этом всё и кончилось бы, потому что все остальные набросившись просто разорвали бы пушистых малышей. Но с высокой пальмы наблюдая за происходящим, как коршун, упал в крутом пике какаду. Знаете ли вы дамы и господа, что такое клюв какаду? Если не знаете, то считайте что вам повезло. Он пробил с одного удара голову обезьяны, как грецкий орех. Вожак замертво упал на белый песок, заливая его кровью. Собака и кот, переглянувшись, бросились на второго, самого ближайшего к ним врага и разом укусили того. Попугай не успел взлететь высоко, он просто развернулся в воздухе и прошелся клювом по самой обезьяньей макушке, разорвав кожу. Не много, но как видно, этого оказалось достаточно. Вторая обезьяна закричала от боли и от того, что её морду заливала кровь с головы. Ничего не видя она развернулась и бросилась бежать. Обезьяны – стадные существа. И это спасло наших друзей. Дико вереща и размахивая лапами стая помчалась в лес. На пляже остались кот, собака и попугай, который победно подняв хохолок и расправив крылья издавал яростный крик, оповещая всех вокруг о победе. Короче говоря, пляж и прилегающие к нему заросли остались в полном распоряжении маленькой троицы. Попугай время от времени носил своим друзьям, для разнообразия рациона, бананы сорванные с пальм и кот с собакой безгранично доверяя своему другу морщась ели их. Так они и жили. И даже поправились на обильных харчах. А через несколько недель прибыла спасательная группа на катере. Капитан всё же успел включить SOS и маячок. И их слабый сигнал поймали. Люди нашли только обломки оставшиеся от крушения большой яхты. Высадившись на берег самого ближайшего острова они нашли там троицу неразлучных друзей. На пляже из сверкающего белого песка сидел попугай, кот и собака. Они сидели прижавшись друг к другу и смотрели во все глаза на новоприбывших. Боже мой-сказал один из матросов, а ведь это единственные выжившие и протянул к ним руки. Кот, собака и попугай сорвались с места и оглашая пляж радостными криками помчались к людям
Жил мужик со своею супругой
Далеко от чёрного моря.
Они жили в съёмной квартире
Ровно пять лет и три года.
Мужик ловил удочкой рыбу,
Супруга вязала на продажу.
Раз он в речку закинул леску, -
Достал крючок с одною тиной.
Он в другой раз закинул леску, -
Достал крючок с травой речною.
В третий раз закинул он леску, -
Достал крючок с одною рыбкой,
С непростою рыбкой, - золотою.
Как взмолится золотая рыбка!
«Отпусти ты, мужик, меня в речку,
Я большой за себя отдам откуп:
Откуплюсь, чем только пожелаешь».
Удивился мужик, испугался:
Он рыбачил двадцать лет и три года
И не слышал, чтоб рыба говорила.
Отпустил он непростую рыбку
И сказал ей на прощанье:
«Бог с тобою, золотая рыбка!
Не сварить мне из тебя и супа;
Плыви себе обратно в речку,
Нагуливай мясцо на просторе».
Воротился мужик к супруге,
Рассказал ей о произошедшем:
«Я сегодня поймал было рыбку,
Золотую рыбку, не простую;
По-нашему говорила рыбка,
Домой в речку синюю просилась,
Дорогой ценою откупалась:
Откупалась всем, чем только пожелаю.
Не посмел я взять с неё выкуп:
Больно тощей оказалась рыбка,
Так отпустил её в речку».
Мужика супруга забранила:
«Дурачина ты, простофиля!
Не умел ты взять выкупа с рыбки,
Не сварив с неё вкусного супа!
Хоть бы взял ты с неё корыто,
Не простое корыто – автомат,
Чтоб само за меня бельё стирало,
Полоскало его и отжимало».
Вот пошёл мужик опять к речке,
Видит, - речка слегка разыгралась.
Стал он звать золотую рыбку,
Приплыла к нему рыбка и спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
«Сжалься, золотая рыбка,
Разбранила меня моя супруга,
Не даёт мужику мне покою:
Надобно ей новое корыто,
Не простое корыто – автомат,
Чтоб само за неё бельё стирало,
Полоскало его и отжимало».
Отвечает золотая рыбка:
Будет вам непростое корыто».
Воротился мужик к супруге;
У супруги непростое корыто.
Ещё пуще супруга бранится:
«Дурачина ты, простофиля!
Выпросил, дурачина, стиралку!
В машинке много ль корысти?
Воротись, дурачина, ты к рыбке;
Поклонись ей, выпроси квартиру».
Вот пришёл мужик к синей речке.
(Помутилась синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку,
«Чего, мужик, тебе надобно?»
«Смилуйся, государыня рыбка!
Ещё пуще супруга бранится,
Не даёт мужику мне покою:
Квартиру просит сварливая баба».
Отвечает золотая рыбка:
«Не кручинься, ступай себе с богом,
Так и быть: квартира вам будет».
Пошёл он к своему дому,
А вышел - к дому другому.
Супруга мужика встречает,
На чём свет стоит мужика ругает:
«Дурачина ты, прямой простофиля!
Выпросил, простофиля, однушку,
Нет, чтоб просить у ней двушку!
Воротись, поклонися рыбке:
Не хочу жить в однокомнатной квартире,
Хочу жить в двухкомнатной!»
Пошёл мужик к синей речке.
(Не спокойна синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей с поклоном мужик отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Пуще прежнего супруга вздурилась,
Не даёт мужику мне покою:
Уже не хочет жить в однушке,
Хочет жить в двухкомнатной квартире!»
Отвечает золотая рыбка:
«Не грусти, ступай себе с богом!»
Воротился мужик к супруге.
Что ж он видит? Большая квартира,
На диване сидит его супруга,
Рядом с ней – довольная тёща.
Говорит мужик своей супруге:
«Здравствуй, моя дорогая,
Теперь твоя душенька довольна?»
На него прикрикнула супруга,
На работу его скорей послала.
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще супруга вздурилась:
Опять к рыбке мужика посылает.
«Воротись, поклонися рыбке,
Не хочу жить в двушке на отшибе,
Хочу жить в трёшке в центре!»
Испугался мужик, взмолился:
«Что ты, баба, белены объелась?
Зачем нам столько квадратных метров?»
Осердилась пуще супруга;
По щеке ударила мужа.
«Как ты смеешь, мужик, спорить со мною,
С владелицей новой квартиры? –
Ступай к речке, говорят тебе с честью,
Не пойдёшь, поведут поневоле».
Мужик отправился к речке.
(Почернела синяя речка)
Стал он звать золотую рыбку.
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей с поклоном мужик отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Опять моя супруга бунтует:
Уж не хочет жить в двушке на отшибе,
Хочет в трёшку в центре переехать!»
Отвечает золотая рыбка:
«Не кручинься, ступай себе с богом!
Добро! Будет у вас трёхкомнатная квартира!»
Мужичок к супруге воротился.
Что ж? Перед ним трёхкомнатная квартира.
В ней он видит свою супругу.
За столом сидит она владелицей,
Служат ей братья и сёстры;
Наливают ей заморские вина;
Заедает она пряником печатным;
Подле неё стоят мама и папа,
Грозно на зятя смотрят.
Как увидел мужик, - испугался!
В ноги он супруге поклонился.
На него супруга не взглянула,
Лишь с очей прогнать его велела.
Подбежали братья и сёстры
Мужика взашей затолкали.
А в дверях-то тёща подбежала,
Топором чуть не изрубила.
Вот неделя, другая проходит,
Ещё пуще супруга вздурилась:
Тестя за мужем посылает,
Отыскали мужика, привели к ней.
Говорит мужику супруга:
«Воротись, поклонися рыбке.
Не хочу жить в трёхкомнатной квартире,
Хочу жить в апартаментах президентских!»
Мужик не осмелился перечить,
Не дерзнул поперёк слова молвить.
Вот идёт он к синей речке,
Видит, на речке чёрная буря:
Так и вздулись сердитые волны,
Так и ходят, так воем и воют.
Стал он звать золотую рыбку,
Приплыла к нему рыбка, спросила:
«Чего, мужик, тебе надобно?»
Ей мужик с поклоном отвечает:
«Смилуйся, государыня рыбка!
Что мне делать с проклятою бабой?
Уж не хочет жить она в трёхкомнатной квартире,
Хочет жить в апартаментах президентских!»
Ничего не сказала рыбка,
Лишь хвостом по воде плеснула,
Нету в банке такого кредита,
Да долгов у супругов море.
Долго у речки мужик ждал ответа,
Не дождался, к супруге воротился –
Глядь, опять перед ним съёмная квартира,
На пороге сидит его супруга,
А перед ней старое корыто.
Кто из нас с детства не знаком со «Сказкой о рыбаке и рыбке»? Кому-то читали ее в детстве, кто-то впервые познакомился с ней, увидев на телеэкране мультфильм. Сюжет произведения, несомненно, знаком каждому. Но вот о том, как и когда была написана эта сказка, знают не многие. Именно о создании, истоках и персонажах этого произведения мы поговорим в нашей статье. А также рассмотрим современные переделки сказки.
Кто написал сказку про золотую рыбку и когда?
Сказка была написана великим русским поэтом Александром Сергеевичем Пушкиным в селе Болдино 14 октября 1833 года. Этот период в творчестве писателя принято называть второй Болдинской осенью. Впервые опубликовано произведение было в 1835 году на страницах журнала «Библиотека для чтения». В это же время Пушкин создал еще одно знаменитое произведение – «Сказку о мертвой царевне и семи богатырях».
История создания
Еще в раннем действе А. С. Пушкин начал интересоваться народным творчеством. Сказки, услышанные им еще в колыбели от любимой нянюшки, сохранились в его памяти на всю жизни. Кроме того, позднее, уже в 20-е годы 19-го века, поэт занимался изучением народного фольклора в селе Михайловском. Именно тогда у него стали появляться задумки будущих сказок.
Однако непосредственно к народным сюжетам Пушкин обратился только в 30-е годы. Он начал пробовать себя в создании сказок. Одной из них стала и сказка про золотую рыбку. В этом произведении поэт пытался показать народность русской литературы.
Для кого писал сказки А. С. Пушкин?
Пушкин писал сказки в наивысший расцвет своего творчества. И изначально они не были предназначены для детей, хотя сразу же вошли в круг их чтения. Сказка про золотую рыбку – не просто развлечение для детей с моралью в конце. Это в первую очередь образец творчества, традиций и верований русского народа.
Тем не менее сам сюжет сказки не является точным пересказыванием народных произведений. На самом деле немногое именно из русского фольклора нашло отражение в ней. Многие исследователи утверждают, что большая часть сказок поэта, в том числе и сказка про золотую рыбку (текст произведения это подтверждает), была заимствована из немецких сказок, собранных братьями Гримм.
Пушкин выбирал понравившийся сюжет, переделывал его по своему усмотрению и облекал его в стихотворную форму, не заботясь о том, насколько подлинными будут истории. Однако поэту удалось передать если не сюжет, то дух и характер русского народа.
Образы главных героев
Сказка про золотую рыбку не богата персонажами – их всего трое, однако и этого достаточно для увлекательного и поучительного сюжета.
Образы старика и старухи диаметрально противоположны, а их взгляды на жизнь совершенно разные. Они оба бедны, но отражают разные стороны бедности. Так, старик всегда бескорыстен и готов помочь в беде, потому что сам не раз бывал в таком же положении и знает, что такое горе. Он добр и спокоен, даже когда ему выпала удача, он не пользуется предложением рыбки, а просто отпускает ее на свободу.
Старуха, несмотря на то же социальное положение, высокомерна, жестока и жадна. Она помыкает стариком, изводит его, постоянно бранит и вечно всем недовольна. За это она и будет наказана в конце сказки, оставшись с разбитым корытом.
Однако и старик не получает никакого вознаграждения, потому что неспособен противиться воле старухи. За свою покорность он не заслужил лучшей жизни. Здесь Пушкин описывает одну из основных черт русского народа – долготерпение. Именно оно не позволяет жить лучше и спокойнее.
Образ рыбки невероятно поэтичен и пропитан народной мудростью. Она выступает в качестве высшей силы, которая до поры до времени готова исполнять желания. Однако и ее терпение не безгранично.
Сказка про старика и золотую рыбку начинается с описания синего моря, у берега которого в землянке уже 33 года живут старик со старухой. Они живут очень бедно и единственное, что их кормит - море.
Однажды старик идет ловить рыбу. Он дважды закидывает невод, но оба раза тот приносит только морскую тину. В третий же раз старику везет – в его сети попадает золотая рыбка. Она говорит человеческим голосом и просит отпустить ее, обещая исполнить желание. Старик ничего не стал просить у рыбки, а просто отпустил ее.
Вернувшись домой, он рассказал все жене. Старуха начала его ругать и велела идти обратно, просить у рыбки новое корыто. Старик пошел, поклонился рыбке, и получила старуха то, что просила.
Но этого ей оказалось мало. Она потребовала новый дом. Рыбка исполнила и это желание. Затем старуха захотела стать столбовою дворянкой. Снова отправился старик к рыбке, и снова она выполнила желание. Сам же рыбак был отправлен злой женой работать на конюшню.
Но и этого оказалось недостаточно. Велела старуха отправляться мужу снова к морю и просить сделать ее царицею. Исполнилось и это желание. Но и это не удовлетворило жадности старухи. Вновь вызвала она к себе старика и велела просить у рыбки, чтобы та сделала ее царицею морскою, а сама служила у нее на посылках.
Передал рыбак слова жены. Но ничего не ответила рыбка, лишь плеснула хвостом и уплыла в морские глубины. Долго стоял он у моря, дожидаясь ответа. Но больше не появилась рыбка, и воротился старик домой. А там его ждала старуха с разбитым корытом, сидящая у старой землянки.
Источник сюжета
Как отмечалось выше, сказка про рыбака и золотую рыбку уходит своими корнями не только в русский, но и в зарубежный фольклор. Так, сюжет этого произведения часто сравнивают со сказкой «Жадная старуха», которая входила в сборник братьев Гримм. Однако это похожесть очень отдаленная. Немецкие авторы акцентировали все внимание в сказе на моральном выводе – жадность до добра не доводит, нужно уметь довольствоваться тем, что имеешь.
Действия в сказке братьев Гримм также разворачиваются на берегу моря, однако вместо золотой рыбки, в роли исполнителя желаний выступает камбала, которая впоследствии оказывается еще и заколдованным принцем. Пушкин заменил этот образ золотой рыбкой, символизирующей в русской культуре достаток и удачу.
Сказка про золотую рыбку на новый лад
Сегодня можно найти множество переделок этой сказки на новый лад. Характерно для них изменение времени. То есть из старины главные герои переносятся в современный мир, где так же много нищеты и несправедливости. Момент ловли золотой рыбки остается неизменным, как и сама волшебная героиня. А вот желание у старухи меняются. Теперь ей уже нужна машина «Индезит», новые сапоги, вилла, «Форд». Она желает быть блондинкой с длинными ногами.
В некоторых переделках изменяется и конец истории. Сказка может заканчиваться счастливой семейной жизнью старика и старухи, помолодевших на 40 лет. Однако такой конец, скорее, исключение, чем правило. Обычно окончание либо близко к оригиналу, либо рассказывает о смерти старика или старухи.
Выводы
Таким образом, сказка про золотую рыбку живет до сих пор и остается актуальной. Это подтверждается множеством ее переделок. Звучание на новый лад дает ей новую жизнь, однако проблематика, заложенная Пушкиным, даже в переделках остается неизменной.
Все о тех же героях рассказывают эти новые варианты, все те же и жадная старуха, и покорный старик, и исполняющая желания рыбка, что говорит о невероятном мастерстве и таланте Пушкина, сумевшего написать произведение, остающееся актуальным и по прошествию почти двух веков.
СКАЗКА О ЗОЛОТОЙ РЫБКЕ (на новый лад)
У брега холодного синего моря,
Пожалуй, подворье уж сказано громко,
Причина ясна: старику со старухой,
Помимо детей ими было нажито,
Да так бы и жили, свой век коротая,
Пошел как-то раз старичок, как обычно,
В сетях видит он - необычная рыбка.
Послушай, рыбак, по вине провиденья,
На дне океана, в пучинах бездонных,
Тебе же обещано - не прогадаешь.
С минуту, подумав, старик отвечает:
- Конечно, награда твоя впечатляет.
Такая награда любого согреет,
Дворцы, ипподромы, поместья, цыгане
- Причин для растрат - что воды в океане.
А с бабьей фантазией - вдрызг заморочка,
Глядишь, на последний целковый напьешься,
А разве тебя вновь еще дозовешься?
... У рыбы аж екнуло что-то в гортани:
- Не мало влетала я в сети по пьяни,
Ну, избу, ну титул, ну яхту в Венеции, -
О люди, о нравы! Куда же мир катится?
Свихнулся старик, чтоб мне быть каракатицей!
- Верни, мол, мне силу, что плоть поднимает.
А будешь упрямиться, хоть и царица
- Придется на ужин тобой угоститься.
- Да будет, по-твоему, - молвила пленница.
О боже, а если вдруг ЭТО расправится,
Когда же такая возможность представится?
Какая рыбалка, едят её мухи!!!
Увидев супруга, старушка упала
- Такого со свадьбы она не видала.
Дед новую избу в неделю построил
- Такие хоромы, что царь не достоин.
И баба отныне подстать ему тоже
- Лицом и душой лет на сорок моложе.
Ни чары достатка, ни максимум власти,
Никак не заменят энергию страсти,
Пусть будет у Вас эта мощная сила,
И чтобы она Вас на век вдохновила.
Старая сказка на новый лад "Золотая рыбка"
Цитата сообщения Maruskevi4 Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!Новая сказка о золотой рыбке.
|
